Na osnovu člana 15. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine («Službene novine Federacije BiH», broj: 49/06 i 51/09), člana 81. Statuta Općine Novi Grad Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo», broj: 30/09- novi prečišćeni tekst i 2/17), člana 9. i 11. Odluke o organizaciji Jedinstvenog općinskog organa uprave Općine Novi Grad Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo», broj: 6/17), člana 2. stav 1. tačka 2., člana 4. stav 3. alineja 1. Odluke o podsticajima u poljoprivrednoj proizvodnji (“Službene novine Kantona Sarajevo”, broj: 14/2017), stava 1. člana 9. Pravilnika za ostvarivanje prava udruženja, zadruga, nevladinih i drugih organizacija na novčane podsticaje u poljoprivrednoj proizvodnji Općine Novi Grad Sarajevo br. 02/03-05-8780/19 od 17.4.2019. godine i člana 3. Programa podsticaja razvoju poljoprivredne proizvodnje za 2019. godinu broj: 02/03-24-3216/19 od 12.02.2019. godine a na prijedlog Službe za privredu i lokalni ekonomski razvoj, Općinski načelnik objavljuje:
PONOVNI
J A V N I P O Z I V
za prijavu prijedloga projekata
udruženja, zadruga i nevladinih organizacija na novčane podsticaje u poljoprivrednoj proizvodnji Općine Novi Grad Sarajevo koji će se finansirati sredstvima iz Budžeta Općine Novi Grad Sarajevo u 2019. godini
A/. Pozivaju se udruženja, zadruge i nevladine organizacije ( u daljem tekstu: organizacije), koje djeluju na području općine Novi Grad Sarajevo ili imaju poslovnu jedinicu na području općine Novi Grad Sarajevo, kao i šire, a koja su upisana u Registar poljoprivrednih gazdinstava i Registar klijenata u skladu sa Zakonom o poljoprivredi („Službene novine Federacije BiH“, br. 88/07 i 4/10) i koja aktivno djeluju na pružanju podsticaja razvoju poljoprivredne proizvodnje da podnesu prijedloge projekata, koji će se sufinansirati sredstvima iz Budžeta Općine Novi Grad Sarajevo u 2019. godini za sljedeće oblasti djelovanja:
- Razvoj i unapređenje poljoprivrede, prehrambene industrije i ruralnog prostora,
- Stvaranje uslova za zapošljavanje i samozapošljavanje u sektoru poljoprivrede i prehrambene industrije,
- Ekonomsko osnaživanje domaćinstva, stvaranjem uslova za samoodrživo poljoprivredno gazdinstvo,
- Promocija domaćih i autohtonih proizvoda,
- Podrška promociji i aktivnostima “Bosanske tržnice”,
- Organizovanje privrednih manifestacija, sajmova i sl.,
- Očuvanje poljoprivrede te prirodnih i ljudskih resursa u poljoprivrednom sektoru,
- Očuvanje i promocije bosanske tradicije i starih narodnih običaja,
- Jačanje kapaciteta zadruga, udruženja i nevladinih organizacije, koji u svom djelokurugu rada baštine očuvanje i potiču razvoj poljoprivrede ili su njihovi projekti namijnjeni poljoprivredno- prehrambenom sektoru,
- Uzgoj, zaštita i zbrinjavanje životinja,
- Edukacije i stručna osposobljavanja poljoprivrednih proizvođača iz oblasti, koje nisu obuhvaćene općinskim Planom edukacija iz oblasti poljoprivredne proizvodnje za tekuću godinu,
- Zaštita zdravlja i životne sredine s aspekta poljoprivredne i prehrambne proizvodnje,
- Organska proizvodnja i prehrambena proizvodnja,
B/. Uslovi:
Organizacije koje apliciraju projektima moraju zadovoljiti sljedeće uslove:
- da su registrovane u Bosni i Hercegovini,
dokaz:
– ovjerena kopija rješenja o registraciji,
– original ili ovjerena kopija izvoda iz registra ne stariji od 90 dana
- da su upisane u Registar poljoprivrednih gazdinstava i Registar klijenata,
dokaz: original ili ovjerena kopija potvrde nadležne službe
- da aktivnosti razvijaju na području općine Novi Grad Sarajevo ( u daljem tekstu: Općina) ili na područjima na kojima se nalaze nekretnine (poljoprivredno zemljište) članova organizacije,
dokaz: Izvještaj o realizaciji prethodnih projekata ili Program rada za 2019 godinu, za novoosnovane oragnizacije ili organizacije koje apliciraju prvi put
- da se projekti odnose na oblasti opisane pod stavom A ovog Javnog poziva i da su namjenjeni direktno ili indirektno stanovnicima Općine,
dokaz: Projektni prijedlog sa svom predviđenom pratećom dokumentacijom
- da nemaju neizmirenih poreskih obaveza,
dokaz: Uvjerenje poreske uprave o izmirenim obavezama ne starije od 30 dana (original ili ovjerena kopija)
- bilans stanja za 2018. godinu ovjeren od Agencije za finansijske, informatičke i posredničke usluge ili Finasijski plan rada za 2019 godinu, usvojen od starne Skupštine za novoosnovane organizacije ili organizacije koje apliciraju prvi put,
- potvrda od banke u kojoj je navedeno da račun nije blokiran i iz koje se vidi broj transakcijskog računa, ne starija od tri mjeseca od dana objave ovog Javnog poziva (original),
- izjava da ne obavljaju bilo kakvu aktivnost u ime političke organizacije, te da nisu ogranak bilo koje političke organizacije,
dokaz:-ovjerena izjava data od strane ovlaštene osobe u organizaciji,
- da su organizacije koje su ispunile obavezu podnošenja izvještaja o utrošku sredstava uz propisanu finansijsku dokumentaciju, kao i narativni izvještaj, ukoliko su po prethodnim javnim pozivima od Općine imale finansijsku podršku po bilo kom osnovu,
dokaz: službena provjera
- da su Organizacije koje nisu ostvarile pravo na finansiranje/sufinansiranje iz Budžeta Općine Novi Grad Sarajevo za 2019. godinu.
dokaz: službena provjera.
Pored dokaza koje su obavezne dostaviti o ispunjavanju naprijed navedenih uslova organizacije dostavljaju i sljedeću dokumentaciju:
- Uvjerenje o identifikacijskom broju (ovjerena kopija),
- CV (biografija) članova ili osoba direktno angažovanih na projektnom prijedlogu,
- Izvještaj o radu organizacije za prethodnu godinu ili Program rada za 2019. godinu za novoosnovane organizacije i organizacije, koje prvi put apliciraju na javni poziv, usvojen od strane Skupštine,
- Ukoliko postoje partneri, priložiti popunjene izjave, ugovor ili sporazum o partnerstvu, potpisane od ovlaštenih osoba
- Ukoliko postoje partneri rješenja o registraciji i statuti partnerskih organizacija (ovjerena kopija),
- Ukoliko aplikant posjeduju dokaze o postignutim uspjesima realizovanih projekata: certifikati, priznanja, nagrade, izvještaji, izvodi medijske zapaženosti, zadovoljstva korisnika kojima je projekat namijenjen i sl.,
- “Prijavni obrazac ” popunjen, ovjeren i potpisan od ovlaštenog lica organizacije – u prilogu Javnog poziva.
- Projektni prijedlog, potpisan i ovjeren pečatom organizacije, mora da sadrži:
- Uvod,
- Opis projekta,
- Ciljna grupa,
- Sveukupni cilj projekta,
- Specifični ciljevi projekta,
- Očekivani rezultati,
- Aktivnosti,
- Pretpostavke i rizici,
- Trajanje projekta,
- Praćenje provedbe i izvještavanje,
- Promocija projekta.
- Zadata forma pregleda budžeta i plana potrošnje za ponuđeni projektni prijedlog, razrađen po mjesecima – obrazac u prilogu Javnog poziva.
- Izjava o tačnosti podataka, ovjerena i potpisana od ovlaštenog lica organizacije – Izjava br.1 ( u prilogu Javnog poziva),
- Izjava br. 2. – popunjena, ovjerena i potpisana od ovlaštenog lica organizacije (u prilogu Javnog poziva).
Administrativni i materijalni troškovi u budžetu Projekta ne smiju prelaziti 15% od ukupnog iznosa budžeta projekta.
Odobrenim budžetskim sredstvima Općine ne mogu se finansirati troškovi, kao što je kupovina nekretnina, pokrivanje deficita ili darivanje kapitala, kao ni retroaktivno finansiranje projekata, koji su okončani prije zaključivanja ugovora.
C/. Kriteriji
Vrednovanje apliciranih projekata vrši se na osnovu sljedećih kriterija:
- Finansijski i organizacioni kapacitet aplikanta – max. broj bodova 20,
- Relevantnost, kvalitet i usklađenost projekta sa javnim pozivom i ciljevima definiranim strateškim dokumentima – max. broj bodova 25,
- Metodologija pripreme i provođenja projekta – max. broj bodova 15,
- Održivost i kontinuiranost projekta – max. broj bodova 20,
- Budžet i racionalnost troškova projekta. – max. broj bodova 20
D/. Finansiranje projekata organizacija po ovom Javnom pozivu vrši se sredstvima iz Budžeta Općine Novi Grad Sarajevo za 2019. godinu u ukupnom iznosu od 30.000,00 KM.
Sufinansirati će se troškovi realizacije projekta u iznosu od 1.000,00 do 10.000,00 KM.
Aplicirani projekti koji budu ocijenjeni sa preko 50 bodova ući će u selekciju za sufinansiranje.
Za odobrene projekte finansiraju se aktivnosti koje će se implementirati do kraja 2019. godine.
E/. Prijavni obrazac sa pratećom dokumentacijom, može se preuzeti putem zvanične Web stranice općine: www.novigradsarajevo.ba –padajući meni Aktuelnosti – Javni pozivi ili u kancelariji Općine broj 233 i 234 /II.
Prijavni obrazac sa pratećom dokumentacijom i projektnim prijedlogom može se podnijeti u roku od 15 dana od dana objavljivanja Javnog poziva u sredstvima informisanja u zatvorenoj koverti, putem protokola općine Novi Grad Sarajevo radnim danima od 8 do 18 sati ili putem pošte, preporučeno na adresu:
Općina Novi Grad Sarajevo
Služba za privredu i lokalni ekonomski razvoj
Bulevar Meše Selimovića br. 97
sa naznakom „ZA JAVNI POZIV” – Projekti za novčane podsticaje u poljoprivrednoj proizvodnji – NE OTVARAJ
Nepotpune i neblagovremene aplikacije neće se razmatrati.
F/. Vrednovanje projekata i izrada Lista prijedloga projekta obavit će se u skladu sa članom 8. i 11. Pravilnika za ostvarivanje prava udruženja, zadruga, nevladinih i drugih organizacija na novčane podsticaje u poljoprivrednoj proizvodnji Općine Novi Grad Sarajevo broj: 02/03-05-8780/19 od 17.4.2019. godine
Općinski načelnik, nakon usvajanja Liste prijedloga projekata, donosi odluku o rasporedu sredstava za sufinansiranje projekata organizacija.
Svi učesnici u javnom pozivu imaju pravo u roku od 8 dana od dana prijema obavijesti o rezultatima javnog poziva, podnijeti prigovor Općinskom načelniku, koji donosi konačnu odluku o prigovoru.
Služba za privredu i lokalni ekonomski razvoj pisanim putem obavjestiti će sve aplikante o rezultatima Javnog poziva.
Kontakt:
telefon broj: 033 291 -184; 253
e-mail: poljoprivreda@novigradsarajevo.ba
poljoprivreda1@novigradsarajevo.ba
kancelarija broj 233 i 234 – drugi sprat
DOKUMENTI UZ JAVNI POZIV:
- Prijavni obrazac
- Lista za provjeru
- Izjava br.1
- Izjava br.2
PREGLED BUDŽETA I PLAN POTROŠNJE