Na osnovu člana 15. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine («Službene novine Federacije BiH», broj:49/06), člana 37. i člana 81. Statuta Općine Novi Grad Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo», broj:30/09-novi prečišćeni tekst), člana 9. Odluke o finansiranju i sufinansiranju projekata nevladinih i neprofitnih organizacija koje djeluju na području Općine Novi Grad Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo», broj: 02/14) i člana 6. a u vezi sa anexom 2. Sporazuma između Općinskog vijeća, Općinskog načelnika i nevladinih/neprofitnih organizacija Općine Novi Grad Sarajevo potpisanim 02.07.2009. godine, Općinski načelnik Općine Novi Grad Sarajevo raspisuje
J A V N I O G L A S
za prijavu prijedloga projekata organizacija civilnog društva / OCD koji će se
finansirati sredstvima iz Budžeta Općine Novi Grad Sarajevo u 2014. godini
A/. Pozivaju se nevladine i neprofitne organizacije koje djeluju na području Općine Novi Grad Sarajevo da podnesu prijedloge projekata koji će se finansirati i sufinansirati sredstvima iz Budžeta Općine Novi Grad Sarajevo u 2014. godini za slijedeće prioritetne oblasti djelovanja:
1. Socijalna zaštita i ljudska prava
1.1.Briga o djeci bez jednog ili oba roditelja.
1.3.Briga o osobama koje zbog fizičkog ili drugog hendikepa nisu u stanju same brinuti o sebi.
1.4.Mogućnosti aktiviteta osoba sa invaliditetom i promocija rezultata.
2.1.Afirmacija tradicije i kulturne baštine naroda Bosne i Hercegovine.
2.2.Afirmacija muzičkih, likovnih, književnih i dramskih sadražaja i sl., posebno inovativni programi za
3.3. Očuvanje tradicije i promocija kulture nacionalnih manjina.
3.1.Neformalno obrazovanje, a posebno istraživanje o broju nepismenih i opismenjavanje istih.
4.1.Organizovanje takmičenja osnovnoškolske djece, za dječake i djevojčice sa težnjom na masovnosti.
4.2.Sportovi za žene na lokalnom nivou.
5.1.Edukacija o biznisu i podrška zapošljavanju i samozapošljavanju, naročito teže uposlivih kategorija
5.2. Jačanje kućnog budžeta, sezonski poslovi.
5.4.Projekti podrške najugroženijih skupina nezapolenih.
6.1. Zaštita fizičkog i mentalnog zdravlja.
8.1.Jačanje kapaciteta NVO sektora – edukacija predstavnika organizacija civilnog društva/OCD na teme:
pisanje prijedloga projekata, praćenje projektnog ciklusa, strateško planiranje, finansijsko poslovanje.
8.2.Zvanična lista NVO-a za dugoročniju saradnju na realizaciji lokalnih strategjia.
9.1.Ekonomsko osnaživanje žena na području Općine Novi Grad Sarajevo.
9.2.Političko osnaživanje žena na području Općine Novi Grad Sarajevo.
10.1.Zaštita životne sredine, kultura življenja, naročito projekti za podizanje ekološke svijesti i dobre
10.2.Ekološko obrazovanje-obrazovanje za okoliš i unificiranje eko programa u obrazovnim institucijama
(OŠ) na području Općine Novi Grad Sarajevo.
Nevladine i neprofitne organizacije koje apliciraju sa projektima moraju zadovoljiti slijedeće uslove:
1.da su osnovane i registrovane u Bosni i Hercegovini (dokaz – ovjerena kopija rješenje o registraciji);
2.da su vođene od strane državljana Bosne i Hercegovine (dokaz – ovjerena fco lične karte ovlaštene osobe u organizaciji);
3.da svoje aktivnosti razvijaju na području općine, što dokazuju opisnim izvještajem o realiziranim projektima organizacije za 2013. godinu, a novoosnovane organizacije prilikom podnošenja prijedloga projekata prilažu program rada organizacije (program rada za 2014. godinu);
4.da se projekti odnose na oblasti opisane pod A javnog oglasa i da su u skladu sa misijom organizacije (dokaz – prijedlog projekta);
5.da su projekti namijenjeni građanima općine i da se aktivnosti iz projekta odvijaju na području općine, što se jasno vidi iz projektnog prijedloga (dokaz – prijedlog projekta);
6.da redovno izmiruju poreske obaveze i doprinose za zaposlene, ako ima zaposlenih (dokaz – original ili ovjerena kopija uvjerenja poreske uprave);
7.završni finansijski izvještaja za 2012. godinu (dokaz – Bilans stanja i bilans uspjeha),
8.sportska udruženja trebaju dostaviti potvrdu da su upisana u matičnu evidenciju sportskog saveza.
Od organizacija čiji projekti budu odobreni za finansiranje može se tražiti da dostave i drugu dokumentaciju.
Pored sadržaja koje mora zadovoljiti svaki prijedlog projekta, i to: finansijski i operativni kapacitet, relevantnost, metodologiju, održivost i budžet i racionalnost troškova, posebno će se prilikom rangiranja prijedloga projekata cijeniti da li isti zadovoljavaju slijedeće kriterije:
– da li projekat poboljšava kvalitet življenja građana kroz ostvarivanje ciljeva definisanih strateškim dokumentima Općine,
– da li se projekat tiče većeg broja građana i da li obuhvata veću teritoriju Općine,
– da li organizacije imaju adekvatne ljudske, finansijske i tehničke kapacitete za realizaciju predloženog projekta.
D/.Finansiranje i sufinansiranje projekata nevladinih i neprofitnih organizacija po ovom javnom oglasu vršit će se sredstvima izBudžetaOpćine Novi Grad Sarajevo za 2014. godinu.
Finansirat će se odobreni projekti čiji je budžet, odnosno traženi iznos za sufinansiranje od 1.000,00 KM do 5.000,00 KM, izuzev oblasti djelovanja socijalna zaštita i ljudska prava gdje se odobreni iznos može biti od 1.000,00 KM do 8.000,00 KM.
Za odobrene projekte finansirat će se aktivnosti koje se implementiraju u period od kraja oglasne procedure do decembra 2014. godine.
E/.Projektiorganizacija koje nisu dostavile izvještaj o utrošku odobrenih sredstava od Općine Novi Grad Sarajevo za prethodne godine neće biti uzeti u razmatranje za dodjelu sredstava u 2014. godini.
F/. Dokumentacija za prijedlog projekta, aplikcioni obrazac i uputstvo za apliciranje mogu se preuzeti putem zvanične Web stranice općine: www.novigradsarajevo.ba – meni Javni pozivi, presnimiti na usb ili CD-u u kancelariji općine broj 410/IV.
Prijedlozi projekata sa pratećom dokumentacijom mogu se podnijeti u roku od 30 dana od dana objavljivanja javnog oglasa u sredstvima informisanja, putem protokola Općine Novi Grad Sarajevo i isključivo putem aplikacionog obrasca.
Sva potrebna dokumentacija mora biti u spiralnom povezu sa označenim i parafiranim stranicama.
Organizacije koje apliciraju projekte obavezne su prijedlog projekata sa aneksima dostaviti i u elektronskoj formi,na CD – u ili usb – u.
G/.Vrednovanje projekata i donošenje odluke o odobravanju sredstava za finansiranje obavit će se u skladu sa članom 12. i članom 13. Odluke o finansiranju i sufinansiranju projekata nevladinih i neprofitnih organizacija koje djeluju na području Općine Novi Grad Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo», broj: 02/14) i Pravilnikom za vrednovanje prijedloga projekata nevladinih i neprofitnih organizacija koje djeluju na području Općine Novi Grad Sarajevo.
Kontakt: 033 291 196; E-mail: nvo@novigradsarajevo.ba; soba 410 –četvrti sprat.
Dokumentacija za prijedlog projekta